Ich habe aus einem XP-HomeSP2-Rechner die Festplatte ausgebaut. Sie hat 2 Partitonen. In C: ist das Betriebssystem und etwas Daten in EigeneDateien, in D: sind nur Daten.

Ich habe die FP in ein externes USB2.0-Gehäuse eingebaut und an einen neuen XP-Rechner (gleiches Betriebssystem) angeschlossen, kann die Daten von D: leicht herüberziehen, nur die Daten auf C: EigeneDateien, die hinter dem Useraccount liegen ("user") kann ich nicht kopieren, weil nach einem Passwort gefragt wird. Wahrscheinlich ist hier das XP Userlogin-Passwort gemeint, ich erhalte aber keine Eingabemaske.

Hallo,

da diese Dateien unter einem anderen Benutzerkonto angelegt wurden, musst du den Besitzer ändern.
Rechtsklick, Eigenschaften, Sicherheit
Besitzer -> Aktuellen Benutzer angeben und für untergeordnete Objekte übernehmen
Mit OK und OK schließen, fertig.