Hallo,
gute Idee, könnte fast von mir sein

Seit fünf Tagen steht so eine Kiste nämlich hinter mir und wird dazu verwended, OTR-Aufnahmen herunterzuladen.
Auf dem Rechner ist zwar keine NAS-Software drauf, sondern ein Windows NT. Und ich mache das so:
Downloadlinks suchen, in Internetverknüpfungen speichern und dann an den Download-Rechner schicken. Die Maschine wird per VNC gesteuert.
In der kostenlosen Version von VNC lassen sich keine direkten Datentransfers durchführen, weshalb ich Internetverknüpfunen per Freigabeordner tausche.
Zugegeben, das ist noch nicht sehr ausgefeilt, vielleicht gibt es Downloadmanager, denen man eine Auftragsliste schicken kann; unter Windows NT habe ich nicht den simpelsten Downloadmanager verwenden können, da verwende ich zZt. den von Firefox.