Hallo zusammen.

Hab ein kleines Problem mit dem VLC Player. Ich hab eine Serie als mkv dateien. Originalton mit untertiteln. Bin ganz fröhlich am gucken und plötzlich kommt die Fehlermeldung: VLC Player hat ein Problem festgestellt und muss beendet werden.
Bild und Ton laufen weiter aber die Untertitel sind weg.
Und ich kann kein Japanisch.

Weiß vielleicht jemand ne Lösung?

Weiß jemand wie ich die Dateien aus dem mkv container herausbekomme und zu einem anderen format wieder zusammengesetzt kriege?