Moin themes,

Wenn der Server wirklich nicht PHP fähig ist, und auch keine anderren Scriptsprachen (Perl,...) unterstütz, wird das nichts !
HTML ist "nur" eine Auszeichnungssprach und sozusagen nur für das Aussehen (Design) zuständig.

Um zu testen ob der Server wirklich kein PHP unterstüzt mal folgenden Code in eine Datei mit der Endung ".php" speichern auf den Server hochladen und über den Browser aufrufen.
phpinfo.php:

Code: Alles auswählen

<?php
  phpinfo();
?>

(http://kleine-feuerwehr.de/phpinfo.php)

Wenn PHP unterstüzt wird, dan siehst du eine lange Tabelle mit vielen Informationen über den Server und die Konfiguration des PHP-Interpreters.
Wenn PHP nicht unterstützt wird, dan weiss ich ehrlichgesagt nicht sicher was passiert, entweder dir wird die Datei zum Download angeboten oder der Inhalt (Quelltext) wird angezeigt.
Dann müsst Ihr entweder den Webhoster wechseln oder wenn Ihr die möglichkeit habt PHP intallieren, was nur geht wenn ihr Root-Rechte auf dem Server habt.

MfG
Dragonl