AGP 4x sind nicht gerade die besten Voraussetzungen für so eine Karte. Schau mal mit
Everest nach, welches AGP dein Mainboard tatsächlich hat. Vielleicht wird es vom BIOS nur falsch angezeigt.
AGP 4x hat nämlich noch mein Pentuim III.
Ich hab heute noch gelesen, dass moderne Grafikkarten bei niedriger Auflösung ausgebremst werden, deshalb solltest du mal eine hohe Bildschirmuflösung ausprobieren.