Also ich hab mit diesem Guide hier meine .ogm Dateien auf DVD gemacht: http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=222005
Das hat auch alles ganz gut geklappt (bis auf dass ich die umbenannte .ogm Datei nicht in TmpegEnc laden konnte und ich erst eine .avi datei in VDubMod erstellen musste, was aber ja nicht weiter schlimm ist), aber irgendwie sind die Subtitles nicht mit auf der DVD (sie sind auch nicht anwählbar), auch wenn ich sie in meinem Brennprogramm mit draufgebrannt hab.
Und deswegen wollte ich fragen ob ihr mir da vielleicht weiterhelfen könnt wie ich die Subtitles da mit draufkrieg (also ich habe bereits eine .str datei).
Vielen Dank schonmal.

Kann mir niemand weiterhelfen? :/