Eine allgemeine "Schnittstelle" wäre im Englischen eher ein "Interface". Vielleicht könnte man "Port" mit "dedizierte Schnittstelle" übersetzen im Gegensatz zu einem Bus, wo man mehrere Geräte an den selben Anschluß hängen kann.